caress (someone's) ego

Translations
flatter l'ego de quelqu'un
Definitions
To flatter or compliment someone in a way that boosts their self-esteem or self-importance.